책 소개
문화콘텐츠 창작소재개발 총서의 일환으로 기획한 판소리 창본 텍스트 읽기의 시리즈로 판소리 귀명창들을 위한 《장자백 판소리〈춘향가〉 텍스트 읽기》. 최여여의 교열과 김용범의 교감으로 발간한다.장자백(張子伯)[?~1907]은 19세기 후반부터 20세기 전반까지 활동한 판소리 명창으로, 이른바 후기 8명창에 속하는 인물이다. 동편제의 법통을 잘 이어받은 명창으로 그의 「춘향가」는 김찬업(金贊業)을 통하여 정응민(鄭應珉)[1896~1963]에게 이어졌다창극이나 완창 판소리 공연의 무대에서 소리를 즐기고 추임새를 넣으며 공감하고 감동하고 객석의 향유자들 우리는 이들을 ‘귀명창’이라 부른다. 오늘까지 판소리가 맥맥하게 전통을 이어올 수 있었던 힘은 바로 객석을 장악하고 있었던 이 귀명창들 덕이 아니었을까. 이들을 위해 창본을 정리한 책이다.이총서의 핵심은 교열본에 있다. 창본은 원래 판소리 창자들의 리브레토이다. 이것을 읽기 텍스트로 전환하여 풀 텍스트를 읽음으로서 각각 계통을 달리하는 판소리의 전승의 맥락을 이해하고 스토리라인 중심의 내용에서 한걸음 더 나아가기 위한 작업으로 창본 텍스트가 지닌 구어체 기술의 말맛을 최대한 살리며 다듬어낸 것이다. 뒤이어 교주 및 주해는 문자 정착 원본의 텍스트에 근거하여 다듬었다.
이 책을 나누는 분 1명
조용한곰 깨끗해요
읽을래요
택배비 2,000 크레딧은 책을 받았다고 누를 때 보낸 분께 넘어가요.